2ª Jor UEFA Eur. L. 2010/11 ATLETI-Lerverkusen.-El Atlético despierta a tiempo.

ATLÉTICO DE MADRID 1 - B. LEVERKUSEN 1

Atlético de Madrid
De Gea; Ujfalusi, Perea, Domínguez, Filipe Luis; Reyes, Assuncao,
Raúl García (Tiago, m. 46), Simao; Forlán
(Fran Mérida, m. 46) y Diego Costa.

Bayer Leverkusen
Adler; Schwaab, Friedrich, Hyypia, Kadlec; Vidal (Bender, m. 60),
Reinatz, Balistsch (Rolfes, m. 60), Sam;
Barnetta y Derdiyok (Helmes, m. 66).

Goles
0-1, m. 39: Derdiyok, tras un rechace en el área.
1-1, m. 50: Simao, de penalti.

Árbitro
Paolo Tagliavento (ITA). Amonestó al local Domínguez (m. 12)
y a los visitantes Hyypia (m. 10), Sam (m. 68) y Barnetta (m. 89).

Incidencias
Partido de la segunda jornada del grupo B de la
Liga Europa ante unos 35.000 espectadores.

____________________________________________
____________________________________________

El Atlético despierta a tiempo

El equipo de Quique iguala de penalti el gol de
Derdiyok tras regalar la primera parte al Bayer

La falta de pericia de la delantera y la falta de criterio de Raúl García en la construcción
comprometieron de nuevo a un Atlético que volvió a olvidarse de la primera parte y al que
le cuesta horrores defender la corona sin el Kun. Ausente Agüero de la convocatoria, un
síntoma del impacto que le provocó Gurpegi con los tacos, el cuadro de Quique Flores
se tuvo que conformar con un empate que aúpa al Leverkusen y deja en tierra de nadie a
los rojiblancos en una liguilla que se le está atragantando. El campeón chocó con el muro
que Heynckes se inventó desde el orden y concierto de Hyypia y Friedrich y las diagonales
vertiginosas de Vidal y Derdiyok. Al igual que a España en el Mundial, el suizo metió
en un atolladero al defensor del título, que solo reaccionó con el agua al cuello.



Tras una primera parte áspera Quique Flores redibujó el equipo con la entrada de Fran Mérida
y Tiago tras el descanso. Forzado el marcador y el vértigo del Bayer, el técnico ignoró la
jerarquía del mejor jugador del Mundial y le mandó al banquillo. El Atlético lo agradeció, porque
Forlán lleva cuatro partidos irreconocible y porque Mérida alteró el equilibrio del Bayer y aportó
más llegada desde la mediapunta. Su efecto fue tan inmediato que Hyypia se pasó de frenada
y le arrolló dentro del área. Simão, que se siente dichoso y sobrado de gasolina
en un buen inicio de temporada, agarró el balón y lanzó el penalti
ajustándolo tanto que lamió el poste, demasiado lejos de Adler.



El empate alivió las prisas del Atlético, que con cinco centrocampistas y Diego Costa de boya
arrinconó al equipo de Heynckes y empezó a meterle mano al plan del entrenador germano, que
en la primera parte había colapsado el ataque rojiblanco colocando por delante de los centrales
a Reinartz. Descubierto el invento, la escuadra del Manzanares se dispuso manos a la obra:
Tiago aceleró el ritmo pesado con el que empezó la noche y abrió el campo a los desmarques
de Mérida, Reyes y Simão por las bandas y los pasillos interiores. El brillo del equipo mejoró y
se multiplicaronlas ocasiones llegaron de todos los colores y rondaron con mucho peligro el
arco de Adler. Pero la efectividad del Atlético en Europa dista mucho de la de la Liga y, como
colofón, Reyes falló un gol que Ujfalusi le había servido en bandeja en un centro
bombeado que esperaba solo en el segundo palo. El extremo lo remató
muy desviado y la reacción del campeón se quedó a medio camino.

J. MARCOS - Madrid - 01/10/2010
elpais.com